Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
RCZ Investment Ltd.
Hüseyin Ataci Sokak 36
99300 Lapta, Nordzypern (Türkische Republik Nordzypern)
Telefon: +49 172 6949255
E-Mail: info@seascape.rentals
2. EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO)
Da der Verantwortliche seinen Sitz außerhalb der EU/des EWR hat, sich das Angebot aber (auch) an Personen in der EU richtet, benennt der Verantwortliche einen Vertreter in der Union gemäß Art. 27 DSGVO:
Thomas Musialik
Berliner Str. 7, 30900 Wedemark, Deutschland
info@seascape.rentals
3. Allgemeines und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Rechtsgrundlagen sind insbesondere die Erfüllung bzw. Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unsere berechtigten Interessen an einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), eine erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
4. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
5. Datenerfassung auf dieser Website
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hostinger, Hostinger International Ltd., hostinger.com). Beim Aufruf der Seite erhebt der Server automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite/Datei, übertragene Datenmenge, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten dienen der Sicherheit, Stabilität und dem technischen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum) gemäß Art. 28 DSGVO; dieser enthält für etwaige Übermittlungen außerhalb des EWR die EU-Standardvertragsklauseln.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.
Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies von Drittanbietern und keine Marketing-Cookies ein. Für die Funktion wird Ihre gewählte Sprache lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage). Für die eigene Reichweitenmessung (siehe „Webanalyse") wird zusätzlich eine zufällige, anonyme Kennung im localStorage abgelegt. Diese Informationen verbleiben auf Ihrem Gerät und können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.
Webanalyse (eigene Reichweitenmessung)
Zur Verbesserung unseres Angebots setzen wir eine selbst betriebene First-Party-Lösung auf unserem eigenen Server ein. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt und Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Die Messung erfolgt in zwei Stufen:
a) Anonyme Basiszählung (ohne Einwilligung). Bei jedem Seitenaufruf erfassen wir aggregierte, nicht auf Sie zurückführbare Daten: aufgerufene Seite, Gerätetyp (Mobil/Tablet/Desktop), Betriebssystem, Browser, Spracheinstellung, Herkunftsseite (Referrer) sowie ggf. das grobe Herkunftsland. Es werden keine Informationen in Ihrem Browser gespeichert oder ausgelesen. Zur tageweisen Unterscheidung von Besuchern bilden wir serverseitig einen täglich wechselnden, nicht umkehrbaren Hashwert; die IP-Adresse wird dabei nur flüchtig verarbeitet und nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, bedarfsgerechten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
b) Erweiterte Analyse (nur mit Einwilligung). Nur wenn Sie über unser Einwilligungs-Banner zustimmen, erfassen wir zusätzlich detaillierte Nutzungsdaten wie Klicks auf Schaltflächen/Links, Verweildauer und Scroll-Tiefe. Hierzu wird eine anonyme Kennung in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können, indem Sie die lokale Speicherung in Ihrem Browser löschen. „Do Not Track" wird respektiert.
Kontaktformular und Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Interessenten-/Warteliste
Bei der Anmeldung Ihres Interesses an einer Vermietung verarbeiten wir die angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Mietart), um Sie über den Vermietungsstart und passende Angebote zu informieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und/oder lit. b DSGVO. Sie können der weiteren Nutzung jederzeit widersprechen bzw. Ihre Einwilligung widerrufen.
Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts), und es werden hierfür keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
6. Datenübermittlung in Drittländer
Die personenbezogenen Daten werden auf einem Server unseres Hosting-Anbieters in Frankfurt am Main, Deutschland (EU) gespeichert; eine Speicherung außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt. Der Verantwortliche hat seinen Sitz jedoch in Nordzypern, einem Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, und kann zur Bearbeitung von Anfragen und zum Betrieb der Website auf diese Daten zugreifen. Soweit hierin eine Übermittlung im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO liegt, erfolgt sie ausschließlich auf Grundlage geeigneter Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission) oder Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Ergänzend schützen technische und organisatorische Maßnahmen (u. a. SSL-/TLS-Verschlüsselung und Zugriffsbeschränkungen) das Schutzniveau.
7. Speicherdauer
Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht.
8. Aktualität und Änderung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 08.08.2026. Durch die Weiterentwicklung der Website oder geänderte rechtliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen.
Privacy Policy
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
RCZ Investment Ltd.
Hüseyin Ataci Sokak 36
99300 Lapta, Northern Cyprus (Turkish Republic of Northern Cyprus)
Phone: +49 172 6949255
Email: info@seascape.rentals
2. EU representative (Art. 27 GDPR)
As the controller is established outside the EU/EEA while the offering is (also) directed at persons in the EU, the controller designates a representative in the Union pursuant to Art. 27 GDPR:
Thomas Musialik
Berliner Str. 7, 30900 Wedemark, Germany
info@seascape.rentals
3. General information and legal bases
We process personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR). Legal bases are in particular the performance of or steps prior to a contract (Art. 6(1)(b)), our legitimate interests in a secure and functional website (Art. 6(1)(f)), your consent (Art. 6(1)(a)) and compliance with legal obligations (Art. 6(1)(c)).
4. Your rights
You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing (Art. 21 GDPR). You may withdraw any consent given at any time with effect for the future. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). To exercise your rights, a message to the contact details above is sufficient.
5. Data collection on this website
Hosting and server log files
This website is hosted by an external provider (Hostinger, Hostinger International Ltd., hostinger.com). When the site is accessed, the server automatically collects so-called server log files transmitted by your browser: IP address, date and time of access, page/file requested, amount of data transferred, browser and operating system used, and, where applicable, the previously visited page (referrer). This data is used for security, stability and technical operation (Art. 6(1)(f) GDPR) and is not merged with other data sources. A data processing agreement (Data Processing Addendum) pursuant to Art. 28 GDPR exists with the hosting provider; it includes the EU standard contractual clauses for any transfers outside the EEA.
SSL/TLS encryption
For security reasons, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by "https://" in your browser's address bar.
Cookies and local storage
This website does not use third-party or marketing cookies. For functionality, your selected language is stored locally in your browser (localStorage). For our own analytics (see "Web analytics"), a random, anonymous identifier is additionally stored in localStorage. This information remains on your device and can be deleted at any time via your browser settings.
Web analytics (first-party)
To improve our offering, we use a self-hosted, first-party solution on our own server. No data is transferred to third parties and your IP address is not stored. Measurement takes place in two stages:
a) Anonymous basic counting (without consent). On each page view we collect aggregated data that cannot be traced back to you: the page viewed, device type (mobile/tablet/desktop), operating system, browser, language setting, referrer, and, where available, the coarse country of origin. No information is stored in or read from your browser. To distinguish visitors on a per-day basis, we generate a daily-rotating, non-reversible hash on the server; your IP address is only processed transiently and is not stored. The legal basis is our legitimate interest in a secure, needs-based website (Art. 6(1)(f) GDPR).
b) Extended analytics (only with consent). Only if you agree via our consent banner do we additionally collect detailed usage data such as clicks on buttons/links, time on page and scroll depth. For this, an anonymous identifier is stored in your browser (localStorage). The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time with effect for the future by clearing local storage in your browser. "Do Not Track" is respected.
Contact form and enquiries
If you contact us via the contact form or by email, we process the data you provide (e.g. name, email address, phone number, message) to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (responding to enquiries). The data is deleted once it is no longer required and no statutory retention obligations apply.
Interest / waiting list
When you register your interest in a rental, we process the data provided (e.g. name, email address, phone number, preferred rental type) in order to inform you about the rental launch and suitable offers. The legal basis is Art. 6(1)(a) and/or (b) GDPR. You may object to further use or withdraw your consent at any time.
Fonts
The fonts used on this website are served locally from our own server. No connection is made to third-party servers (such as Google Fonts) and no personal data is transferred to third parties for this purpose.
6. Transfer to third countries
Personal data is stored on a server of our hosting provider in Frankfurt am Main, Germany (EU); no storage takes place outside the EU/EEA. However, the controller is established in Northern Cyprus, a third country without an adequacy decision by the European Commission, and may access this data to handle enquiries and operate the website. Insofar as this constitutes a transfer within the meaning of Art. 44 et seq. GDPR, it takes place exclusively on the basis of appropriate safeguards (in particular the European Commission's standard contractual clauses) or your explicit consent. In addition, technical and organisational measures (including SSL/TLS encryption and access restrictions) protect the level of protection.
7. Storage period
We process and store personal data only for as long as necessary for the respective purpose or as required by statutory retention periods. The data is deleted thereafter.
8. Status and changes
This privacy policy is dated 8 August 2026. As the website develops or legal requirements change, it may become necessary to adapt this policy.